— Так звучит сердце вашего ребенка. — поясняет Валентина Аркадьевна в ответ на мои вытаращенные глаза. — А вот, собственно, и он сам.
Она жестом показывает Гасу подойти ближе и разворачивает монитор. На темном экране в плавает неровное изображение, по виду напоминающее яблоко. А внутри этого яблока находится маленькая фасоль. Кажется, я правда, помешалась на еде.
— Где он? — дрогнувшим голосом спрашивает Гас.
Хорошо, что докторша знает английский, потому что я точно не в силах сейчас ему отвечать. Я совсем не сведуща в медицине, но точно знаю, что вот эта крошечная фасолинка и есть наш с Гасом ребенок. Одно дело знать, что он есть внутри тебя, а совсем другое видеть это своими глазами. Это непередаваемо, потрясающе. Незабываемо.
— Вот это ваш ребенок. — докторша тычет латексным пальцем в монитор. — Сердцебиение в норме, размер соответствует сроку. Я распечатаю вам фотографию.
Перевожу взгляд на Гаса и не смогу сдержать счастливой улыбки: он смотрит в экран, приоткрыв рот и, кажется, не дышит.
— Эй, папа Малфой. Как тебе первая встреча с маленьким пожирателем смерти?
Кадык на шее Гаса судорожно дергается, пока он, не отрывая взгляда от монитора, силится улыбнуться.
— Это мой… наш ребенок. — глухой шепот. — Такой маленький и такой красивый.
Предвкушаю свою беременность. От чего то я уверена, что это будут месяцы счастья.
Гас
Две недели спустя
— Юджин, что ты знаешь о русских свадьбах?
— Достаточно много, мистер Гас. Должен сказать, нахожу традиции русского бракосочетания достаточно забавными и весьма архаичными. А могу ли я поинтересоваться, для чего вы спрашиваете? И я Евгений.
— Я тут подумал, что Сла-ва бы хотела отпраздновать свадьбу у себя на родине. Она же девочка, у нее совсем другие мысли в голове. Белое платье, чтобы подруги умерли от зависти…о чем там вообще думают девочки. Мне-то ровным счетом все равно, где ей бриллиантовый булыжник на палец надеть.
— Позвольте мне выразить свое восхищение вашим отношением к мисс Славе, мистер Гас. Я всегда был уверен, что чувства мужчины к женщине способны преобразить его характер, и вы явное тому подтверждение.
— А тебе не надоедает шпарить пятистопным ямбом, Юджин? — огрызаюсь беззлобно.
— Во времена деградации разговорной речи, я тот, кто ратует за сохранение родного языка в его первозданной прелести. Я бы задумался об этом на вашем месте, мистер Гас. Ситуация в языковом мире поистине критичная. Боюсь, что когда родятся ваши с мисс Славой дети, в их лексиконе будет преобладать примитивный сленг. Это печально. И, повторюсь, я Евгений.
— Позанудничал и хватит. А теперь расскажи мне все, что ты знаешь о русских свадьбах.
— Боюсь, рассказать будет недостаточно. Я лучше Вам покажу.
Жестом фокусника Юджин плюхает передо мной макбук и открывает канал Ютуб. Включает первое попавшееся видео, погружая меня в пугающую атмосферу безбашенного русского веселья.
Вот это пиздец.
Какой-то одуревший чудик в квадратном пиджаке стоит в обшарпанном подъезде и с идиотской улыбкой сует деньги в трехлитровую банку. Спустя получаса выдуманных препятствий, он, наконец, добирается до хихикающей тостухи-невесты и выносит ее на крыльцо. Пока он надрывает селезенку, разодетая в цвета радуги стая беспрестанно фотографирует их на мобилы. Затем картина перемещается в какой-то концертный зал, где забракованные сидят как два восковых истукана в окружении яблок, куриных ножек и винограда. Тост, тост, еще тост. Тысяча тостов. Шоу жонглирующих лилипутов, глотатели шпаг, поющая подружка невесты, вызывающая слуховую истерию, и кульминация этого вертепа: пьяная пузатая дискотека, кому за пятьдесят.
Блядь. Убейте меня. Это кошмар наяву. Но если матрешка такое хочет…
— Что тут у вас происходит? — из спальни выходит Сла-ва, держа какой-то злаковый батончик в руках. В последнее время она постоянно что-то жует. Умилительная белка.
— Мистер Гас просил проинструктировать его на счет традиций российских свадеб. — немедленно откликается Юджин. — Кажется, он намерен сочетаться законными узами на вашей родине, мисс Слава, поэтому я решил наглядно ему продемонстрировать, чего ему следует ожидать.
Матрешка со скептическим видом подходит к ноутбуку и щелкает ногтем по кнопке воспроизведения. Несколько секунд смотрит в экран, после чего картинно закатывает глаза к потолку и захлопывает крышку.
— Ты бы еще видео девяносто шестого года ему показал, Женя. Хочешь, чтобы Малфой до свадьбы от меня сбежал?
— Пендалями не выгонишь, матрешка, — с ухмылкой подхожу к ней. — Ну а если серьезно? Какую свадьбу ты бы хотела?
— Никогда не хотела царское застолье с плясками. — кривит нос Сла-ва. — Моя мечта — тихое бракосочетание на берегу океана. Ну или моря. Шум прибоя, минимум гостей, я босиком, а ты в закатанных штанах и льняной рубашке. Романтичное бунгало, тушеные кабачки… — виновато стреляет в меня глазами, — не спрашивай почему. И, конечно, много секса.
Бог, если ты есть. От души тебе спасибо за такую женщину.
Глава 41
Три недели спустя
Слава
Я стою возле развороченного шкафа, растерянно оглядывая ворох одежды, в котором зарыта по колено. Гас, наконец, убедился, что заложил достаточно крепкий кирпич в фундамент будущего наших детей, и через два дня нам предстоит десятичасовой перелет в Нью-Йорк. Сейчас же передо мной и моим глубоко беременным мозгом стоит непосильная задача: как впихнуть в тридцатикилограммовый багаж самое драгоценное, что я накопила за свою двадцатичетырехлетнюю жизнь.
— Собираешься? — раздается из дверного проема.
Мама пытается звучать холодно, но выходит у нее не слишком хорошо. Скорее ее тон похож на тон капризной пятилетки, которой родители не купили барби особняк. После разгромного совещания в апартаментах демона Игоря, Ирина Сорокина, кажется, затаила на меня обиду.
— Собираюсь, — вторю ей веселым эхом.
Мама молчит, однако, уходить не торопится, предпочитая сверлить меня глазами. В другой раз меня бы это раздражало, но сейчас в голове творится такой мысленный винегрет, что я просто не в состоянии концентрироваться на чем-то дольше минуты. Взять с собой это совершенно новое платье от Терехова? Вдруг после родов меня разнесет как Джессику Симпсон, и я больше в него не влезу. А любимые ковбойские сапоги? Это же нестареющая классика. А еще книги. Нет, интернет-чтение вещь, конечно, прекрасная, то ничто не заменит потрепанный томик Собачьего сердца. А еще мои детские фотографии…
— Тебе вообще на меня плевать, да? — истерично всхлипывает мама. — Растила тебя столько лет, ночей не спала и вот благодарность. Жалуешься на меня отцу и нос воротишь! Уже все мысли только об Америке и о своем америкашке.
От пренебрежительного «америкашка» из горла вырывается предупредительный рык, но маму на этот раз это не смущает.
— Когда он бросит тебя так же как его отец, не приходи ко мне плакаться! — звонко топает пяткой о паркет. — Наши мужики они, может, собой неказисты и в спортзалах не торчат, зато у них душа наша, русская. У американцев этих менталитет другой, все другое. Ты вот мнение матери ни в грош не ставишь, а зря. Мама всю жизнь дурочка для вас с отцом. А я не дурочка!
— Мам, достаточно сказать, что ты будешь скучать. — концентрирую остатки своего терпения. — Для чего ты все это перед отъездом на меня вываливаешь?
Мама мою примирительную подсказку не принимает. Развернувшись на пятках, всхлипывающим вихрем уносится в сторону кухни, и через секунду возвращается обратно.
— Ты просто не понимаешь, Слава! — вздергивает трясущийся палец вверх. — Когда в сорок с лишним лет твоя единственная дочь взмахивает хвостом и вот так просто бросает тебя… это…Не для этого я тебя растила! Сейчас ты ничего не поймешь…вот свои дети появятся…
Уффф. Ну что же ты наделала, мама Ирина. Привет, парад бушующих гормонов.
— А для чего ты меня растила, мам? — от возмущения выплываю из тряпичной кучи. — Чтобы было кому стакан воды на старости лет подать?